дворец русский
Перевод дворец по-португальски
Как перевести на португальский дворец?
дворец русский » португальский
Примеры дворец по-португальски в примерах
Как перевести на португальский дворец?
Простые фразы
Где находится Дворец изящных искусств?
Onde fica o Palácio de Belas Artes?
Дворец был для принцессы золотой клеткой.
O palácio era uma gaiola dourada para a princesa.
Субтитры из фильмов
Атаковать Ноттингемский дворец?
Atacando o castelo?
Дворец Гинкеля был центром гигантского предприятия. Предприятия, создающего величайшую в мире военную машину.
O palácio, é o centro de uma empresa que cria. a maior maquinaria de guerra do mundo.
Он хочет, чтобы мы взорвали дворец.
Que façamos voar pelos ares o palácio. Quê?
Вечером никто не должен входить во дворец.
Díga ao capitão Block. que ninguém deve entrar no palácio esta noite.
Сегодня этот дворец во Флориде - самое большое частное владение.
Hoje,quase tão lendária é a Xanadu da Flórida. a maior mansão privada do mundo.
Он построил дворец для нее.
Ele construiu aquilo pra ela.
Хотим сфотографировать дворец.
O Sr. Rawlston quer fotos do local, das obras de arte.
Да, я еду на обед в Букингемский дворец.
Sim. Vou jantar ao Palácio de Buckingham.
Это конечно не прекрасный дворец, но для одной ночи сойдет.
Nunca aparecerá numa revista, mas serve para uma noite.
Весь дворец, казалось, был поражен медленным параличом. Жил без связи с внешним миром, рушился неторопливо.
Aliás, a casa parecia atingida por uma paralisia progressiva, desfasada do resto do mundo, desmoronando-se em câmara lenta.
Вот огромный дворец.
Esta casa é enorme.
Ваше Величество когда-либо покидает дворец?
Vossa Alteza alguma vez sai do palácio? Só para a minha viagem de coche.
Осмотрели весь дворец?
Procurou em todo o lado?
Императорский дворец, ранее известный как замок Тиёда, построен около 500 лет назад господином Докан Ота.
O Palácio Imperial, outrora chamado Castelo Chiyoda, foi construído há 500 anos pelo lorde Dokan Ota.
Из журналистики
И, впервые за 17 лет, после трех поражений подряд, левые (воплотившиеся в кандидате от Социалистов Франсуа Олланде) вернутся в Елисейский дворец.
E, pela primeira vez em 17 anos, após três derrotas consecutivas, a esquerda - representada pelo candidato socialista, François Hollande - regressará ao Élysée Palace.