дымок русский

Примеры дымок по-португальски в примерах

Как перевести на португальский дымок?

Субтитры из фильмов

Идёт ли дымок из выхлопной трубы?
Vê-se fumo a sair do tubo de escape?
Вот и дымок кончился.
Acabou-se, a brincadeira!
Нет, я видел дымок.
Não, até vi o fumo e tudo!
Поехали, возвращаешься в горы, Дымок.
Vamos lá para as montanhas, ursinho.
Кто-то по вечерам пускает дымок из окна своего кабинета.
As pessoas cheiram e fumam nas janelas dos escritórios à noite.
Святой дымок.
Meu Deus.
И в ту же ночь, из трубы повалил сладкий дымок.
E naquela noite. uma nuvem de fumo morno saía pela chaminé acima.
Дымок, ты на месте?
Smoke, és tu?
Дымок, ты слышишь?
Smoke, estás a ouvir-me?
И там был дымок, А потом и другие люди на этом острове.
E tinha um monstro de fumaça, e outras pessoas na ilha.
Конец карьеры, Джо-дымок!
Fim da linha, detector de fumo.
Да, он засунул руки в карманы, а потом я услышала выстрелы и увидела дымок.
Sim, ele pôs as mãos nos bolsos.e eu ouvi tiros e vi fumaça. -Pode me dizer como ele é?
Отчасти дымок, вполне ожидаемый от столь старого виски.
Tem aquelas encantadoras notas marítimas. O vapor desbotado que se esperaria. de um whisky com esta idade.
Можно поджечь коз, пусть прилетят за нами на сигнальный дымок.
Bem, podiamos incendiar as cabras, fazermos sinais de fumo para nos virem buscar.

Возможно, вы искали...