журналист русский
Перевод журналист по-португальски
Как перевести на португальский журналист?
Примеры журналист по-португальски в примерах
Как перевести на португальский журналист?
Субтитры из фильмов
По-моему, он всё ещё лучший журналист в этом деле.
Para mim ele ainda é o melhor jornalista no ramo.
Я журналист.
Sou da imprensa internacional.
Журналист - лучшая профессия в мире.
O jornalismo é a melhor profissão do mundo.
Ты лучший журналист в мире.
És o melhor jornalista do mundo.
Вы хороший журналист, говорят.
Você é um bom jornalista.
Но я все-таки журналист.
Não és jornalista.
Он журналист и приехал сюда по работе.
É jornalista, está aqui em serviço.
Папа, разреши тебе представить нашего гостя, он модный журналист.
Apresento-lhe o Sr. Rubini que tem ar de trabalhar a sério. A sério?
Он журналист?
É jornalista?
Представляю, какую злую статью о развлечениях аристократии. напишет завтра наш журналист.
O nosso jornalista vai escrever um artigo de terceira página sobre a aristocracia parva e corrupta?
Да, этот журналист и Фантомас - одно лицо.
Sim, este jornalista é o Fantomas.
Я не журналист.
Não sou um jornalista.
А еще ты журналист.
Sou seu genro. Também é repórter.
Вы случайно не журналист?
Lembro. Vocé é um jornalista.
Из журналистики
ПАРИЖ. Когда сразу же после избрания на пост следующего президента Франции журналист спросил Франсуа Олланда, каким языком он будет пользоваться, когда впервые встретится с президентом США Бараком Обамой, его ответ был показательным.
PARIS - Quando François Hollande, acabado de ser eleito próximo presidente de França, foi interpelado por um jornalista quanto ao idioma que usaria quando encontrasse o Presidente dos EUA Barack Obama pela primeira vez, a sua resposta foi reveladora.