repórter португальский

репортёр, репортёрша, корреспонде́нтка

Значение repórter значение

Что в португальском языке означает repórter?

repórter существительное

— noticiarista, informador de jornais — aquele que procura notícias para a imprensa periódica

Перевод repórter перевод

Как перевести с португальского repórter?

repórter португальский » русский

репортёр репортёрша корреспонде́нтка корреспонде́нт журнали́стка журнали́ст репортер корреспондент журналист докладчик

Примеры repórter примеры

Как в португальском употребляется repórter?

Субтитры из фильмов

Daqui fala o vosso repórter.

Вы слушаете новости.

Tudo isto aconteceu na época obscura do jornalismo, quando um repórter à caça da notícia, era capaz, até de justificar um assassinato.

Это случилось во времена, когда нечистоплотные репортёры ради жареных материалов были готовы на всё, вплоть до убийства.

Por que não? Tu só és uma repórter. - Precisamente por isso.

Быть репортёром - твоё призвание.

Traidora ao jornalismo. Tu és repórter, Hildy.

Свою профессию, журналистику!

Repórter?

Журналистика?

Quando fui repórter, era mais rápido. Vamos, jovem.

Когда я был репортером, мы задавали вопросы быстрее.

Você é repórter e quer saber minha opinião sobre Charlie Kane.

Вы, журналисты, хотите знать, что я думаю о Чарльзе Кейне.

A entrevista de Margo com um repórter do sul.

У Марго брала интервью южанка.

Talvez tenhas ouvido que um repórter de Louisville dedicou-se à história. ganhando com ela o Pulitzer.

Тогда ты, может быть, слышал о репортере Луисвилльской газеты, который влез в ту пещеру, чтобы сделать репортаж, а вылез из нее уже лауреатом Пулитцеровской премии.

O mais sensacional destes jornalistas é, claro está, Chuck Tatum,. o corajoso repórter que primeiro teve contacto com Leo no passado Sábado.

Наиболее выдающийся из них это, безусловно, Чак Тейтам, отважный репортер, который в прошлую субботу первым вступил в контакт с Лео.

Quer ser repórter?

Итак, вы хотите быть репортером?

Sim. - Repórter fotográfico.

Вы фотограф?

O nosso repórter. Martin Amer. fala à tripulação.

Наш корреспондент Мартин Амер разговаривает с членами зкипажа.

Sou seu genro. Também é repórter.

А еще ты журналист.

Возможно, вы искали...