инстинктивно русский

Перевод инстинктивно по-португальски

Как перевести на португальский инстинктивно?

инстинктивно русский » португальский

instintivamente

Примеры инстинктивно по-португальски в примерах

Как перевести на португальский инстинктивно?

Простые фразы

Сразу после вылупления из яиц детёныши морской черепахи инстинктивно находят дорогу к морю.
Os filhotes de tartaruga marinha, assim que saem dos ovos, instintivamente encontram o caminho para o mar.

Субтитры из фильмов

Кажется, она инстинктивно понимает, какие девушки мне нравятся.
Vão dançar os dois e não pensem em mim.
Из любопытства? Дети инстинктивно нуждаются во взрослых.
As crianças sentem uma falta instintiva dos adultos.
Я инстинктивно применил вулканский смертельный захват.
Usei, instintivamente, a garra da morte vulcana.
Он развивается, учится, ищет, инстинктивно нуждается.
Que evolui, aprende, procura, que precisa, de forma instintiva.
Это произошло чисто инстинктивно, от страха.
Um acto impensado, seguido de puro pânico.
Инстинктивно.
Segue seus instintos.
Даже при потере короткой памяти Сэмми должен уже был научиться выбирать нужные предметы инстинктивно.
Mesmo com perda de memória imediata, ele deveria ter aprendido a evitar instintivamente os objectos.
Это было просто инстинктивно.
Foi só o instinto.
Может инстинктивно.
Foi um pressentimento.
Но без них было никак. Она понимала, что попытается инстинктивно сорвать пакет.
Ela sabia que, instintivamente, ia tentar arrancar o saco.
Я сделал это инстинктивно.
Fiz isto por instinto.
Я прыгнул инстинктивно.
Saltei por acaso.
Действовала инстинктивно, так?
Agiu por instinto, certo?
И не потому что жена - жуткая фригидная сука, а потому что их инстинктивно тянет - искать разнообразие. - Куски дерьма.
Não o fazem por terem uma mulher horrível e frígida mas porque todos têm uma necessidade primária de procurar variedade.

Возможно, вы искали...