караван русский

Перевод караван по-португальски

Как перевести на португальский караван?

caravana

Как перевести на португальский караван?

Что теперь задерживает караван?

Bem, agora quem está a atrasar a caravana?

Что теперь задерживает караван?

Agora quem está a atrasar a caravana?

Ваш караван отдыхает до завтра.

Sua caravana fica até amanhã?

Мой караван идет в Гуланшаро.

A minha caravana dirige-se para Gulancharo.

Королеве предстояло долгое путешествие, так что по пути королевский караван остановился для отдыха на краю огромного леса.

Como a viagem era muito longa, no caminho. a caravana real parou para descansar perto de uma floresta.

Не правда ли? Собаки лают, а караван идёт.

Meu merdas, o Jim está morto.

Рейнальд, этот караван вооружен.

Esta caravana está armada, Renaud.

Ги де Лузиньян и Рейнальд де Шатийон вместе с тамплиерами напали на караван сарацин.

Guy de Lusignan e Renaud de Châtillon, com os templários, atacaram uma caravana sarracena.

Это был не караван.

Não era uma caravana.

Караван мулов.

Uma carroça.

Пол Келлерман и его команда готовы атаковать караван неподалеку от Албукерка.

O Paul Kellerman tem uma equipa a postos para atacar a caravana perto de Albuquerque.

Караван.

A caravana.

Это последний караван. И я не скоро вернусь.

Sou a última caravana e não vou voltar tão cedo.

Моей старшей стукнуло 30, а у нее караван плохих кавалеров.

Manda-os entrar.