карат русский

Перевод карат по-португальски

Как перевести на португальский карат?

карат русский » португальский

quilate

Карат русский » португальский

quilate

Примеры карат по-португальски в примерах

Как перевести на португальский карат?

Субтитры из фильмов

Неплохой у тебя друг. Камешек весом в десять карат.
Alguém importante, com um cálculo renal de 10 quilates?
Что у тебя на уме, кроме стопроцентных женщин и девяносто градусного виски и золота в 14 карат?
Só pensas em mulheres boas, uísque do melhor. e ouro de 14 quilates?
В 14 карат!
Ouro de 14 quilates.
Штучная вещь, 18 карат бриллианты, высокого качества, хорошая огранка.
Peça de autor, diamantes de 18 quilates, qualidade GVS, bem lapidados.
Эти превосходные часы восемнадцать карат желтое золото.. Фирмы Ролекс..
Este maravilhoso relógio Daytona Rolex de dezanove quilates de ouro amarelo?
Общий вес составляет не менее 2 800 карат.
Juntas, as pedras pesam nada menos que. 2.800 quilates.
Ну. смотря сколько карат.
Depende dos quilates.
Ну, если столько карат, то могу быть и такой.
Bem, com tantos quilates, até sou.
Карат.
Toda de um quilate.
Сколько здесь карат?
Quantos quilates tem?
Тот пурпурный алмаз размером в 8 карат который ваша любимая жена носит на руке.
O diamante de oito quilates que a tua maravilhosa mulher usa no dedo?
Карат?
Quilates?
Крайне редкий абсолютно прозрачный бриллиант в 100 карат.
Muito raro, 100 quilates, completamente incolor, internamente perfeito.
А в её кольце есть бриллиант весом в 11 карат?
O anel da sua noiva é de 11 quilates?

Возможно, вы искали...