качка русский
Примеры качка по-португальски в примерах
Как перевести на португальский качка?
Субтитры из фильмов
Либо я пьяна, либо начинается качка.
Ou eu estou um pouco tocada, ou o tempo está a ficar mau.
Качка не меньше?
Não melhorou, pois não?
Качка замучила?
Perdeste o equilíbrio?
В чем дело? Качка замучила?
O que se passa, perdeste o equilíbrio?
Сегодня в метро видела качка.
Ia um culturista no metro, hoje.
В океане была качка?
Como te estás a sentir? Por dentro?
Во, качка.
Por amor de Deus.
Того качка или твоего бывшего бойфренда-неудачника?
Aquele pedaço de mau caminho ou o perdedor do teu ex-namorado?
Качка!
O pedaço de mau caminho.
Я просто не хочу, чтоб он превратился в этакого бестолкового качка из студенческого братства.
Não o quero exposto àquele mundo de fraternidade entre brutamontes.
Я что, похож на качка?
Tenho cara de quem faz levantamento de pesos?
Сегодня с утра небольшая качка.
Há uma pequena ondulação hoje.
Неплохой ударчик для качка-переростка, да?
Belo soco para uma torradeira cheia de esteróides, não é?
Например, качка, или очень, очень сильная вибрация.
Como uma pancada, ou uma vibração muito, muito forte.