crude португальский

сырая нефть, нефтяной, нефть

Значение crude значение

Что в португальском языке означает crude?

crude существительное

— substância conhecida como petróleo na forma não industrialmente processada como se encontra nos depósitos onde se formou

Перевод crude перевод

Как перевести с португальского crude?

crude португальский » русский

сырая нефть нефтяной нефть неочищенная нефть керосин

Примеры crude примеры

Как в португальском употребляется crude?

Субтитры из фильмов

SPENCO lidera o mercado mundialmente como um colosso, com um barril de crude em cada braço.

На самом деле, британское правление подходит здесь к концу, так что мы обходимся без церемоний.

Leo, só para que saibam, é um petroleiro carregado de crude.

Лео,просто, чтобы они знали, танкер под завязку полон сырой нефтью.

Crianças, um petroleiro entornou cinco milhões de galões de crude na costa do Alasca esta manhã!

Дети, сегодня утром огромный танкер пролил пять миллионов галлонов нефти недалеко от берегов Аляски!

Precisam de alguém que supervisione a construção nos 966 km de condutas que transportam crude desde os vossos campos em Kirkuk até ao porto de Ceyhan.

Вам нужен кто-то, кто будет наблюдать за постройкой шестисот миль трубопровода, для перевозки нефти из Кирк Ука в Сейх Ан.

Compara a imagem crude que com estas de hoje e podes julgar por ti mesmo quanto ao longo o caminho para a perfeição de televisão tem viajado.

Сравните эту сырую картинку с сегодняшними, и вы сами сможете судить, как далеко продвинулось телевидение на пути к совершенству.

Coberta de crude.

Покрытая британской нефтью.

As plataformas de petróleo onde estiveste, afinal parecem estar em cima da maior reserva de crude do mundo.

Та платформа, на которой вы были, оказалось, что она стоит на крупнейшем нефтяном шельфе.

Ironicamente, vai ser crude.

По иронии судьбы, наш удар будет сырым, неотточенным.

Esta zona foi devastada pelo derrame de crude.

Эта местность была разорена разливом нефти.

Esta área foi devastada pelo derramamento de crude.

Эта область пострадала прошлым летом из-за разлива нефти.

Kharun do Norte produz 480.000 barris de crude por dia.

Северный Карну производит 480000 баррелей сырой нефти в день.

Pode haver um enorme derrame de crude a 50 milhas da costa do Louisiana.

Возможен разлив нефти на 80 км от побережья Луизианы.

Lembra-se que quando derramou 4 milhões de litros de crude ao largo de Pensacola, graças a si, nenhum dos manda-chuvas foi a tribunal.

Когда с него вылился миллион галлонов нефти у Пенсаколы, благодаря вам ни один туз не попал под суд.

Refinávamos sempre o crude em querosene e deitávamos fora o desperdício.

Мы обычно перерабатывали сырец в керосин, а побочные продукты утилизировали.

Из журналистики

Há uma lição aqui para os Estados Unidos, que seguiram uma importante política de beneficiação desde o embargo petrolífero de 1973, após terem restringido as exportações de crude e de gás natural.

В этом есть урок для Соединенных Штатов, которые вели обширную политику обогащения с момента нефтяного эмбарго 1973 года, когда они ограничили экспорт сырой нефти и природного газа.

Возможно, вы искали...