клонить русский

Перевод клонить по-португальски

Как перевести на португальский клонить?

atrativo

Как перевести на португальский клонить?

Хаус все равно будет клонить в сторону сифилиса.

House vai dizer que é sífilis.

Выпьем по чуть-чуть, его начнет в сон клонить и хватит с него.

Ouçam, bebemos todos um copo, ele fica sonolento e damos a noite por encerrada.

Так, сейчас в сон будет клонить.

Vai começar a sentir-se sonolenta.

Может начать клонить в сон.

Você pode ficar sonolento.

Потом меня начало клонить в сон, и я пошла наверх, забралась в постель и заснула.

Fiquei com sono, então voltei para cima, fui para a cama, e depois adormeci.

Меня начало клонить в сон, и я остановился. У нас совещание через 20 минут.

Temos uma reunião de equipa em 20m.

Если хочешь знать, куда его будет клонить, просто посмотри вечерние ток-шоу.

Ele gosta de aparecer. Para saber a opinião dele é só ver a TV.

Ты можешь пить кофе так поздно и он не будет клонить тебя ко сну?

Podes beber café tão tarde sem ele te manter acordada?