компромат русский

Примеры компромат по-португальски в примерах

Как перевести на португальский компромат?

Субтитры из фильмов

Но прежде взглянете на компромат?

Mas, primeiro, está interessada em chantagem?

У тебя мои бумаги. - А у тебя - компромат на меня.

Tens uns documentos meus.

Если нужен компромат на эту немецкую кошелку, приезжай.

Se quiser toda a verdade sobre aquela alemã escrota, venha aqui você mesmo.

Какой компромат?

Que informação você tem? O que sabe sobre ela?

Поставила мне ультиматум, через тридцать минут на станции Хьюстон, у нее компромат на миссис Воул.

Deu-me um ultimato, esteja em Euston Station em 30 minutos. Tem informações sobre a Sra. Vole.

У него на этого парня имелся компромат.

Tinha na mão provas suficientes para o tramar.

Фото снимки. Компромат. Он этим не брезгует.

Fotos e outras coisas comprometedoras.

Они выкопают компромат из вашего прошлого.

Vão desenterrar coisas do seu passado contra si. Tenho de saber o quê.

Зоуи и я решили что пора начинать собирать компромат.

A Zoey e eu decidimos que vamos começar a cobrar notas de dívida.

Почему не организвать утечку информации, какой-нибудь компромат на Китай, и выиграть время?

Deixem-nos saber e a China fica na berlinda. Ganhamos algum tempo.

Парень, что ведет ваше расследование, на него есть компромат.

O tipo que comanda o teu caso está sujo.

Кетчер Блок позвал тебя сюда по ложным причинам. Чтобы написать какой-нибудь свой знаменитый компромат что секретный проект НАСА доверили тому кто не вылезает с вечеринок и сидит на наркотиках.

Catcher Block convidou-te por pura artimanha, para ele poder escrever um dos seus famosos artigos, dizendo que o projecto da NASA em Nova Iorque não passa de uma farra beatnik com muita droga.

Я дам вам компромат на себя.

Podia pregar-lhe uma treta sobre as origens.

У меня есть компромат на всех.

Tenho algo contra todos eles.

Возможно, вы искали...