кораблик русский
Перевод кораблик по-португальски
Как перевести на португальский кораблик?
Примеры кораблик по-португальски в примерах
Как перевести на португальский кораблик?
Субтитры из фильмов
Мой крошечный кораблик в безграничной галактике. Угроза для навигации?
A minha navezita, nesta galáxia imensa, uma ameaça para a navegação?
Мой кораблик.
Qual deles?
Это верно: льды мгновенно раздавят наш кораблик.
O gelo pode partir o barco.
Капитан, этот кораблик мчится отсюда во весь опор.
Capitã, aquela pequena nave está se retirando para fora daqui.
Этот кораблик уже уплыл.
Este navio já partiu!
Послушай сказку о путешествии. Оно началось на острове, с него отплыл кораблик.
Sentem-se e ouçam a história De uma viagem fatídica que começou nesta ilha deserta, a bordo deste naviozinho.
И кораблик!
E um barco!
И купила тебе этот военный кораблик. Так что это мальчишечья ванна.
E arranjei-te este navio da Marinha em plástico, para ser um banho de rapaz.
И это не страшно, потому что у меня есть мой кораблик.
O que é bom, pois tenho o meu barco.
Боюсь, мне понадобится кораблик побольше.
Só com um barco maior.
Ладно. Можешь остаться здесь, но я заберу твой кораблик.
Podes tomar banho, mas vou levar-te o barco.
Классный кораблик.
Que barco baril.
Хороший кораблик.
Bonito navio.
Он отважно провел свой крохотный кораблик через огромный океан.
A sua valentia manteve o seu pequeno navio pelo vasto oceano.