монолог русский
Перевод монолог по-португальски
Как перевести на португальский монолог?
Примеры монолог по-португальски в примерах
Как перевести на португальский монолог?
Субтитры из фильмов
Боюсь, что это будет монолог.
A conversa seria um monólogo.
Олушайте, вы уходите на мой монолог, берёте мои тапки и ещё говорите,..
Primeiro sai no meu solilóquio e depois entra nos meus chinelos.
Мануэла, еще раз монолог!
Manuela, o monólogo, outra vez!
Слушай, Эдди. иди куда-нибудь и выпей стаканчик пива. и завяжи длинный и долгий монолог с самим собой.
Olha, Eddie. Vai a algum lado, bebe uma cerveja. e pensa um pouco.
Это женский монолог.
É um monólogo feminino.
Это не разговор. Это монолог.
Não é uma conversa, é um monólogo.
Она записала монолог из пьесы, которую она играла в классе.
Ela gravou um monólogo que fez nas aulas.
Монолог Роберта.
Monólogo de Robert.
Питер был в середине. Это был его приветственный монолог, и кто-то бросил в него стакан.
Era o seu monólogo de abertura, e alguém atirou um copo.
Это был самый виртуозный секс-монолог в истории.
Foi a imundice mais elaborada que já se ouviu.
Тебе не полюбился монолог?
Não gostaste do texto?
Теперь мы должны вернуться на свою планету чтобы успеть на монолог Лено 1000-летней давности.
Agora devemos voltar ao nosso planeta para pegar um monólogo de Leno de 1000 anos.
Он читает монолог,...что лучшее в жизни спрятано в подвалах души.
Faz, e fez um monólogo sobre como todas as coisas boas da vida estarem escondidas nas caves.
Бениньо, твои отношения с Алисией, это монолог безумца.
Teu relacionamento com Alicia é um monólogo louco!