недобрый русский
Перевод недобрый по-португальски
Как перевести на португальский недобрый?
недобрый русский » португальский
Примеры недобрый по-португальски в примерах
Как перевести на португальский недобрый?
Субтитры из фильмов
Тот про недобрый толкует нам рок, кто ненавидит смех.
A vida é um cabaret, velha amiga.
Поскольку Ты несправедливый нечестный недобрый я сорву Твои планы. Клянусь.
Porque és injusto desleal cruel. vou criar-Te obstáculos juro.
Недобрый ты.
Isso não é bom, você sabe.
И звук у него недобрый.
E soa. É algo errado.
Недобрый знак, но я его отнесть к себе никак, никак не в состоянье.
Alguma paixão malvada atormenta a sua pessoa Isso são presságios, mas espero. espero que não signifiquem que.
Вы недобрый, лживый, непостоянный юноша.
Demasiado grosseiro! Falsa e inconstante juventude!
Знак недобрый.
É mau sinal.
Мой недобрый парик.
A minha peruca da ira.
Ну почему ты всегда такой недобрый?
Por que tens que ser sempre tão rude.?
Ну почему ты вечно такой недобрый?
Por que é que é sempre tão maldoso?
Это недобрый знак, Стейнар, говорю тебе.
Isto não é bom, Steinar, estou a avisar-te.
Когда ты молча сидишь сзади, я чувствую твой недобрый взгляд, от скуки, устремленный мне в спину.
Quando estás aí sentada atrás de mim sinto o teu olhar que procura o conflito para fugir ao tédio.
Какой-то недобрый вечер.
Não está a ser uma boa noite.