необъяснимый русский
Перевод необъяснимый по-португальски
Как перевести на португальский необъяснимый?
Примеры необъяснимый по-португальски в примерах
Как перевести на португальский необъяснимый?
Субтитры из фильмов
На третий день составления карт, необъяснимый кубический объект преградил путь нашему судну.
Um misterioso objecto cúbico impediu a nossa passagem.
Тошнота? Необъяснимый страх?
Um temor impronunciável?
Загадочный и необъяснимый.
A misteriosa e inexplicável.
Нам сказали, что у вас здесь необъяснимый смертельный случай. Ну, вы же эксперты.
Parece que há um óbito inexplicável.
У этой женщины есть необъяснимый дар. по части расследования убийств.
A mulher tem um dom inexplicável na investigação de mortes.
Добро пожаловать на 7-ой необъяснимый пожар в округе Лос-Анджелес за последние 3 месяца.
Bem vindo ao sétimo incêndio de propriedade inexplicado do condado de L.A. dos últimos 3 meses.
У пациентки был необъяснимый припадок.
Paciente com convulsão inexplicável.
Необъяснимый коллапс легкого и малокровие.
Colapso pulmonar inexplicável e anemia.
Подросток с черепно-лицевой деформацией должен был перенести реконструктивную операцию, когда у него произошел необъяснимый сердечный приступ.
Um adolescente com uma deformidade craniofacial preparava-se para ser submetido a um procedimento reconstrutivo quando teve uma inexplicável paragem cardíaca.
После того, как он отсидел два года, в тюрьме произошёл необъяснимый взрыв. Погибло несколько десятков человек.
Depois de servir dois anos na prisão, houve uma explosão inexplicável na prisão.
Полицейские и пожарные службы реагируют на необъяснимый природный феномен повсюду на восточном побережье за последние 24 часа.
A polícia e os bombeiros têm respondido a fenómenos meteorológicos inexplicáveis ao longo da costa este nas últimas 24 horas.
Да, и что мы должны сделать, это устроить Джейкобу необъяснимый побег. от бригады с пулемётами. Ладно.
O que temos de fazer é planear a fuga milagrosa do Jacob da brigada Mac-10.
Паранойя - это необъяснимый страх, что за вами кто-то следит.
Paranóia. É o medo irracional de que alguém anda atrás de nós.
Человеческое тело - сложный организм, гормональные, химические процессы, могут запустить необъяснимый эмоциональный распад.
Muitas coisas no corpo humano, hormonais e químicas, que causam essas inexplicáveis explosões emocionais.