нету русский

Примеры нету по-португальски в примерах

Как перевести на португальский нету?

В этом нету нужды.

Não é necessário.

Нет, его нету.

Está? Não, ele não está.

Её нету.

Ela saiu.

Нету?

Saiu?

У нас нету времени!

Rápido, chama um criado para ajudar com a bagagem.

У некоторых и их нету.

Alguns não têm essa sorte.

Продолжать нету смысла, Старретт.

Faz sentido, Starrett.

Нету.

Ele desapareceu.

Середки нету.

Das duas uma.

Тебе только языком трепать У тебя, кроме пинжака, ничего нету.

O que gostas é de dar à língua. Só tens um casaquinho.

Там вас нету!

É onde fazeis falta!

Да, нету, нету. Ведь не сезон.

Não, ainda não começou a estação.

Да, нету, нету. Ведь не сезон.

Não, ainda não começou a estação.

С твоей, может, и дерьмо, а с моей - мне цены нету.

Sou miserável agora, mas antes, eu era inestimável.

Но, в сегодняшнем мире, когда забота о глобальном потеплении растет среди граждан в обоих регионах, нету времени для нерешительности.

Mas, numa altura em que a preocupação com o aquecimento global, entre os cidadãos de ambas as regiões está a crescer, não é hora para indecisões.