нитка русский
Перевод нитка по-португальски
Как перевести на португальский нитка?
Примеры нитка по-португальски в примерах
Как перевести на португальский нитка?
Субтитры из фильмов
У ее постели на полу лежала нитка бус.
Estava um colar no chão junto à cama dela.
Нитка для чистки зубов.
Fio dental.
Если тебе что-нибудь понадобится нитка для зубов. Позвони мне.
Se precisares de alguma coisa fio dental, ou outra coisa, telefona-me.
По-моему, у вас тут нитка висит.
Ela manda aqui até os jem'hadar. Receio que tenha uma linha solta aqui.
Зубная нитка сохраняет жизни.
Limpo-os para salvar vidas.
Нитка для зубов - это чтобы перекинуть её через ту трубу.
Não, Austin. O fio dental é para nos levar até à borda.
Тогда это не нитка получается.
Isso não é cordel.
Папина нитка удачи.
O cordel da sorte do Pai.
Папина нитка удачи.
O cordel da sorte do Pai!
Нитка?
Cotão?
Нитка.
Sujo.
У вас там нитка. Спасибо.
Estava sujo.
Что ты имеешь в виду? Нитка есть нитка.
Que queres dizer?
Что ты имеешь в виду? Нитка есть нитка.
Que queres dizer?