нитка русский
Перевод нитка по-итальянски
Как перевести на итальянский нитка?
Примеры нитка по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский нитка?
Субтитры из фильмов
Криминальная полиция нашла нитку синего шелка под ногтем нитка вырвана из галстука.
Nelle unghie la Scientifica ha trovato un filo di seta azzurra strappato da una cravatta.
А вот синяя нитка под ногтем - от моего галстука.
Però il filo azzurro nell'unghia appartiene a una mia cravatta.
Передай мне иголку. Здесь нужна другая нитка.
Tonina, passami il filo.
Нитка для чистки зубов.
Filo interdentale.
Если тебе что-нибудь понадобится нитка для зубов.
Se ti servisse qualcosa.
По-моему, у вас тут нитка висит.
Ha un filo tirato proprio qui.
Зубная нитка сохраняет жизни.
Per salvare delle vite umane!
Нитка.
Filaccio.
У вас там нитка.
Avevi un piccolo filaccio.
Мария, у тебя есть иголка и нитка?
Maria, hai ago e filo?
Сэр, у вас. у вас. у вас нитка торчит, прямо посередине, здесь.
Signore, lei. lei. ha un filo che pende proprio lì in mezzo.
Нитка с иголкой тут не помогут.
Non sarà un fazzoletto a guarirlo.
Золотая нитка?
Filo lucido?
Нет, какая-то нитка.
No, e' solo un filo.