новшество русский

Примеры новшество по-португальски в примерах

Как перевести на португальский новшество?

У военно-воздушных сил появилось интересное новшество.

O Ministério da Guerra tem algo nova, que interessa a muita gente.

Так? Должен признать, это было бы новшество.

Seria uma novidade.

Я фокусник, а это мое новшество.

Eu sou um mágico e é um número novo.

Бюстгальтер, поднимающий грудь. Новшество. Ни бретелек, ни застежек, но все функции бюстгальтера он выполняет прекрасно.

Sustentação revolucionária, sem alças, mas faz tudo o que um sutiã deve fazer.

Они ввели новшество холостые патроны.

Eles carregaram-na com cartuxos vazios.

Это новшество.

É novo.

Очень эффективное новшество из области органики.

É um meio altamente eficiente de renovação orgânica.

Существует ли такое новшество, которое вы бы приняли без сопротивления?

Há alguma coisa na actualidade que possa aceitar, sem resistência?

Ксеновые лампочки такого размера - новшество.

Uma lâmpada de xénon deste tamanho, nunca se ouviu falar.

Пойми, веселье - это новшество.

Sabes que a diversão é uma coisa recente, não sabes?

Наше новшество.

É novo.

Всем в нашем отделе выдали новые бэджи-пропуска. С магнитной полосой - тогда это было новшество.

Deram identificações novas a todos no meu departamento com uma fita magnética especial, a primeira daquele género.

Теперь же, впервые в истории иезуит стал Папой Римским - и усложнил это новшество, взяв абсолютно неиезуитское имя Франциск.

Agora, pela primeira vez, um Jesuíta tornou-se papa - e reforçou a novidade, ao assumir o nome, bastante pouco Jesuíta, de Francisco.