отбор русский

Перевод отбор по-португальски

Как перевести на португальский отбор?

отбор русский » португальский

escolha eleição

Примеры отбор по-португальски в примерах

Как перевести на португальский отбор?

Субтитры из фильмов

На следующей неделе Хитано пройдет отбор, и тогда все узнают какой он храбрый.

Na próxima semana será testado numa prova. Então, todos iremos saber como é bravo!

Настроить сенсоры на поиск живых форм. Автоматический отбор.

Pôr os sensores à procura de formas de vida.

И кто осуществит отбор?

E quem vai escolher?

Те, кто пройдёт отбор, немедленно получают из казны Его Королевского Величества полторы гинеи с полным обмундированием, оружием и экипировкой.

Aqueles que forem apurados, receberão. de S. Majestade um abono de guinéu e meio. além da respectiva farda e mais equipamento.

Отбор навязывается извне.

A selecção vem do exterior.

Этот процесс называют искусственный отбор.

Este processo é chamado selecção artificial.

Но если искусственный отбор вызвал такие изменения всего за несколько тысяч лет, на что же способен естественный отбор, происходящий в течение миллиардов лет?

Mas se a selecção artificial pode provocar mudanças tão drásticas, em tão pouco tempo, do que será capaz a selecção natural, actuando durante milhares de milhões de anos?

Принцип действия эволюции - естественный отбор - открыли Чарльз Дарвин и Альфред Рассел Уоллес.

A descoberta da selecção natural como mecanismo da evolução, deve-se a, Charles Darwin e Alfred Russel Wallace.

Естественный отбор, который делает музыку жизни все более прекрасной на протяжении многих веков.

A selecção natural que torna a música da vida cada vez mais bela, com o passar dos éons.

Мутации и естественный отбор - это в сущности случайные процессы.

As mutações e a selecção natural são processos basicamente aleatórios.

Начался естественный отбор.

A seleção natural estava a caminho.

Поверь, немногие девушки проходят отбор.

Não há muitas que estejam à altura.

Наши доноры проходят строгий отбор.

Nossos doadores fazem testes rigorosos.

Возможно, вы искали...