отцовский русский
Перевод отцовский по-португальски
Как перевести на португальский отцовский?
Примеры отцовский по-португальски в примерах
Как перевести на португальский отцовский?
Субтитры из фильмов
Я влез на отцовский комп через модем и кое-что узнал про твою схему.
Liguei-me ao computador do meu pai e acrescentei pormenores ao desenho.
Меня растрогал отцовский подарок.
Fiquei tocado com o presente.
Отцовский дневник.
O diário do Graal do meu pai!
Хочешь я дам тебе отцовский совет.
Queres que te dê um conselho de pai?
Ты опять взяла отцовский приемник без разрешения?
Kiki, usaste o rádio do pai sem autorização?
У меня есть отцовский.
Sim, tenho eu.
Джонни, хочешь отцовский совет?
Ouve Johnny, queres um conselho paterno?
Отцовский зонт.
O chapéu do meu pai.
Мне надо идти в отцовский гараж.
Tenho de ir para a garagem do meu pai.
Отцовский перстень.
É o anel do pai.
Мы можем использовать отцовский компьютер чтобы разослать детям весть.
Podemos usar o computador do meu pai para chamar todas as crianças.
Здорово! Это отцовский?
Linda, é uma das do teu pai?
Тогда Полли нашла отцовский бак с бензином и полила бензином те места, где у нее была сыпь.
Então a Polly. encontrou a lata de gasolina do pai. e despejou-a por cima do local onde tinha o prurido.
Он всегда был рядом. В наших семьях всегда найдётся какой-нибудь отцовский друг с лодкой в Сент-Томасе или пентхаузом на Манхэттене.
A nossa família podia sempre dispor de um amigo do pai com um barco em Saint Thomas ou um apartamento de cobertura em Manhattan.