палатка русский
Перевод палатка по-португальски
Как перевести на португальский палатка?
Примеры палатка по-португальски в примерах
Как перевести на португальский палатка?
Субтитры из фильмов
Моя палатка там. Если будут проблемы, моя палатка там.
Estava a dizer que se houver problema, a minha tenda é.
Моя палатка там. Если будут проблемы, моя палатка там.
Estava a dizer que se houver problema, a minha tenda é.
Чья это палатка, Гастингс?
De quem é esta tenda?
Я хочу пройти в свою палатку. Это Ваша палатка?
Quero entrar na minha tenda.
Где моя палатка?
Onde fica a minha tenda, homem?
Это моя палатка, а за нет то, что вам не захочется видеть.
E aqui é a latrina, que vocês não vão querer ver.
Придурок, хорошая палатка!
Perdedor, linda barraca!
Еще раз, разве ты не хочешь, чтобы палатка была открыта?
Mais uma vez, não ias querer a minha tenda aberta?
Бендер, разве это не палатка Фрая?
Bender, essa não era a tenda do Fry?
Ну, здесь есть палатка.
Bem, está ali a tenda.
Где твоя палатка, дорогуша?
Qual sua barraca então, queridinho?
Только палатка, отстраиваться нельзя.
Só a tenda, sem construção.
Хозяйственная палатка, а?
Os rapazes do armazém.
Проклятая походная палатка воняет кошачьей мочой или того хуже.
O raio da tenda cheira a mijo de gato ou pior.