переписываться русский

Примеры переписываться по-португальски в примерах

Как перевести на португальский переписываться?

Мы можем переписываться.

Podemos escrever-nos.

Я нашла способ тебе переписываться с месье Дансени.

Talvez haja um modo de escreverdes ao Sr. Danceny.

Вы можете переписываться.

Podem escrever um ao outro.

Я собираюсь переписываться с графом Ольстерским, когда он научится читать.

Vou corresponder-me com o Conde do Ulster, mal ele aprenda a ler.

Мы можем переписываться. И ты можешь приехать ко мне.

Podemos escrever cartas e poderás ir-me visitar.

Мы теперь можем переписываться.

Assim, podemos escrever mensagens.

И они начали переписываться смс-ками до самого убийства мужа.

E começam a trocar mensagens antes do assassínio do marido.

Этот псих не будет переписываться с дочерью, подумала она.

Esse maluco não seria o amigo correspondente da sua filha, pensou.

Секс-смски это не мило. Нельзя переписываться пока у вас нет отношений.

Mandar mensagens sensuais não é querido, é proibido até que estejam numa relação!

Так мы можем, ну знаешь, переписываться в течение дня, и я уже записала сюда свой номер, Райна и Бейза.

Assim podemos comunicar-nos por sms durante o dia, e já tem na memória o meu número, o do Ryan, e o do Baze.

Мы начали переписываться Оказалось, что она недавно развелась и я хотел пригласить ее на свидание.

Começámos a trocar uns mails, parece que se divorciou recentemente. e queria convidá-la para sair.

Потому что мы можем по переписываться об этом.

Porque podíamos escrever isso.

Чак, ты хотел переписываться сексемесками? Эм! Нет!

Chuck, queres fazer mensexo comigo?

Но когда мы стали переписываться, то я обнаружила какой Пол замечательный на самом деле.

Mas depois começámos a escrever-nos, e descobri o homem maravilhoso que o Paul realmente é.