позитивно русский

Перевод позитивно по-португальски

Как перевести на португальский позитивно?

позитивно русский » португальский

positivamente

Примеры позитивно по-португальски в примерах

Как перевести на португальский позитивно?

Субтитры из фильмов

Мыслите позитивно, мистер Спок.

Seja positivo, Spock.

Думай по крупному и позитивно. Не показывай слабости никому.

Pense grande, pense positivo.

Следует мыслить позитивно.

É tudo pensamento positivo. O JC vai para o evento principal. contagem regressiva.

Я была там единственной позитивно настроенной.

Naquela mesa, era a única com pensamento positivo.

Думай позитивно.

Pensamento positivo.

Это весьма позитивно.

É uma coisa positiva.

Ты ж думал позитивно.

Estavas com pensamento positivo.

По сравнению с тем, что я на самом деле думаю, это позитивно.

Comparado com o que estou mesmo a pensar, isso é positivo.

Мыслите позитивно..

Pensamento positivo!

Мыслите позитивно.

Pensamento positivo!

Почему ты так ко мне позитивно относишься?

O que a faz ter tanta certeza?

Не стоит ли ему мыслить позитивно?

Ele não deveria pensar positivamente?

Один на миллион позитивно мыслит!

Uma num milhão é um pensamento positivo!

Да. Лорн сказал мне думать позитивно.

O Lorne disse-me para eu pensar positivamente.

Из журналистики

Конечно, проведение разнообразных политических реформ, способных позитивно повлиять на размеры благосостояния, позволило бы ещё больше снизить масштабы неравенства.

É evidente que uma série de reformas políticas, cada uma com implicações positivas potenciais sobre o bem-estar, poderia reduzir ainda mais a extensão da desigualdade.

С европейской поддержкой, Украина могла бы позитивно конкурировать.

Com apoio Europeu, a Ucrânia poderia fazer o mesmo.

Мы верим, что в сложившихся обстоятельствах призыв к сдержанности в нашем регионе может конструктивно и позитивно повлиять на развитие событий.

Acreditamos que, sob tais circunstâncias, uma voz de moderação na região poderá afectar o desenrolar dos acontecimentos de uma maneira construtiva e positiva.

Это исследование показало, что позитивно настроенное состояние мозга запускается, когда женщина поддерживается обществом, в котором она живет и которое позволяет ей думать о сексе и ожидать вознаграждения в виде сексуального опыта.

Esta investigação indica que quando as mulheres são apoiadas pela sociedade em que vivem e se permitem pensar e antecipar uma experiência sexual gratificante, há um estímulo dos estados mentais positivos.

Возможно, вы искали...