позитивный русский

Перевод позитивный по-португальски

Как перевести на португальский позитивный?

позитивный русский » португальский

positivo vantajoso

Примеры позитивный по-португальски в примерах

Как перевести на португальский позитивный?

Субтитры из фильмов

Такие взаимоотношения носят социально позитивный характер.
Tal relacionamento pode ter valores sociais positivos.
Я так думаю, что это просто потенциально позитивный опыт, из которого мы можем извлечь.
Penso que estamos a lidar com. uma experiência de aprendizagem potencialmente positiva.
Рост - это позитивный процесс во вселенной.
Expandir é uma reacção positiva ao universo.
Когда мы убедились, что потеряли позитивный контроль В соответствии с приказом 136, пытались нейтрализовать его. И промахнулись.
Assim que percebemos ter-lhe perdido o controle por Ordem Presidencial 136, tentámos eliminá-lo.
Он очень позитивный.
É muito positivo.
Даже в Миранде присутствовался позитивный дух.
Até a Miranda estava animada.
Чаще всего ты не слишком позитивный.
És muito pessimista com frequência.
Да, но перед вами новый Бен, позитивный, который открыт новым экспериментам.
Estão a olhar para o novo Ben, aberto a novas experiências.
Это не позитивный настрой, Джек.
Isso não é uma atitude muito positiva, Jack.
Ваш серологический анализ дал позитивный результат.
É a praxe. O exame mostra que o senhor é soropositivo.
Я позитивный человек.
Sou uma pessoa optimista!
Прости, я просто позитивный человек.
Desculpa. Sou uma pessoa optimista. - Não.
Нет, это я позитивный человек.
Eu sou uma pessoa optimista.
Позитивный анализ на сперму в вагинальной, анальной и ротовой полостях.
Encontrámos sémen nas cavidades vaginal, anal e oral.

Из журналистики

Его гипотеза втом, что эти вмешательства были бы такими синергетическими что они бы начали свойвосстанавливающий позитивный цикл и на всегда бы подняли эти села избедствия.
Ele pegava num punhado dealdeias que seria o foco de intervenções intensas na área da saúde, educação eagricultura - todas de uma vez.
Хотя единая валюта должна была принести беспрецедентное процветание, трудно найти какой-либо значительный позитивный эффект от еврозоны в целом в период перед кризисом.
Embora a moeda única devesse trazer prosperidade sem precedentes, é difícil detectar no período anterior à crise um efeito positivo significativo para a totalidade da zona euro.
Слова немногого стоят и, несмотря на позитивный импульс нашего континента, мы знаем, что история Африки - пожалуй, как ни одна другая история - изобилует разбитыми мечтами.
As palavras são baratas e, apesar da dinâmica positiva do continente, nós sabemos que a história está atulhada de sonhos desperdiçados - e isto é mais real em África.

Возможно, вы искали...