полсотни русский

Примеры полсотни по-португальски в примерах

Как перевести на португальский полсотни?

Я лучше собью полсотни после того, как они отбомбятся по целям. чем десять - до того.

Prefiro destruir 50 depois deles atingirem os seus alvos. do que 10 antes disso.

Не забывайте, Ли-Мэллори, цели - это мои аэродромы. И вы не сбили полсотни.

Não te esqueças que os alvos são os meus aeródromos, Leigh-Mallory. e tu não estás a abater 50.

До него полсотни ярдов. и я вижу, что он рисует.

Já vejo o quadro dele. É um quadro abstracto.

Да. Ну у меня только полсотни, а ему нечем дать сдачу.

Só tenho nota de 50, e ele não troca.

Нет. Тут еще полсотни других гадов.

Não, os outros 50 vermes aqui.

Мне неловко, но, если можешь, одолжи мне полсотни.

Na verdade preciso de 50 dólares.

Он нам даст полсотни.

Ele vai arranjar-nos 50 dólares.

Тебе жалко для меня полсотни?

Davey, estás-me a roubar cinquenta dólares!

Ага. А нет ли чего достойного где-нибудь. за полсотни?

E coisas mais à roda das 50 libras?

Не с той полсотни фермеров, которых мы поднимем.

Não com 50 lavradores.

Мистер Хенслоу,. одолжите полсотни фунтов.

Sr. Henslowe. - Empresta-me 50 libras?

Полсотни фунтов?

Cinquenta?

Когда раздобуду полсотни фунтов.

Quando te juntas ao grupo do Camareiro? - Quando tiver 50 libras.

Полсотни фунтов!

Cinquenta libras.