помыть русский
Перевод помыть по-португальски
Как перевести на португальский помыть?
помыть русский » португальский
Примеры помыть по-португальски в примерах
Как перевести на португальский помыть?
Простые фразы
Мне нужно помыть машину.
Preciso de lavar o carro.
Тебе надо помыть голову.
Você precisa lavar o cabelo.
Тебе надо помыть голову.
Tu precisas lavar a cabeça.
Чашки нужно помыть.
As chávenas precisam de ser lavadas.
Субтитры из фильмов
За ушами нужно помыть.
Vou ter de te lavar atrás das orelhas!
Я помогу вам помыть посуду.
Deveria ajudá-la com os pratos.
Хочешь помыть машину?
Quer lavar o carro?
Простите, что не могу остаться и помыть посуду.
Lamento não poder ficar para lavar os pratos.
Только представьте: однажды я попросила бы его что-то сделать, например, помыть посуду. - А гороскоп ему не позволил бы.
E se uma noite eu quisesse que ele fizesse alguma coisa, como por exemplo lavar a loiça, e o horóscopo não deixasse?
Не забудь помыть руки.
É melhor ires lavar-te, filho.
Потом он попросил меня помыть обшлага.
Em seguida pediu-me para lavar os punhos das mangas. - Havia sangue neles.
Я вижу, она не успела помыть посуду.
Vi que ela não lavou a louça.
Другой бы стал невростеником с такой мамашей которая спит до четырех и пытается выбить дверь ванной, чтобы помыть шестнадцатилетнего парня.
A maioria dos miúdos seria neurótica, com a Martha a fazer o que faz. A dormir até às quatro da tarde.
Где можно помыть руки?
Onde é que eu posso lavar as mãos?
Она сейчас занята. Мне нужно помыть.
Tenho de lavar isto.
У меня не было времени помыть ее..
Não tive tempo de o lavar.
Я думал, он пришел помыть окна.
Até pensei que tivesse vindo limpar as janelas.
Эй, Престон. Не забудь помыть за ушами.
Éh, Preston, não te esqueças de limpar atrás das orelhas!