посланец русский
Перевод посланец по-португальски
Как перевести на португальский посланец?
Примеры посланец по-португальски в примерах
Как перевести на португальский посланец?
Субтитры из фильмов
Ты посланец от бога.
Você é uma grça divina.
Черноволосый посланец.
Um mensageiro com pêlos negros! - Isso.
Я только посланец.
Sou só um mensageiro.
Посланец! Поезжай к Сабуро. Передай.
Uma mensagem para o Senhor Saburo.
Ты посланец Божий?
Um deus?
Я посланец.
Sou mensageiro.
Посланец какого рода?
Que tipo de mensageiro?
Нет, я посланец Бога.
Não, sou um mensageiro de Deus.
Спасибо, космический посланец, но пора кончать с этой космической чушью и мы можем произвести вскрытие!
Não foi uma resposta negativa. Que se lixe esta treta espacial. Se queremos sacar informação, fazemos uma autópsia alienígena à moda antiga!
Джастин Кроу-человек умер во тьме, умер, чтобы Джастин Кроу-посланец Божий родился сегодня вновь.
O Justin Crowe, o homem, morreu no deserto. Para que Justin Crowe, o Mensageiro de Deus, pudesse renascer.
Посланец Птолемея 13-го просит разрешения войти, господин.
O mensageiro de Ptolomeu XIII solicita ser recebido.
Тень нельзя схватить руками, как посланец не может отказаться от своего призвания.
Não se pode alcançar as sombras e depois fugir Um herdeiro não pode virar as costas á sua chamada.
И узнать судьбу Тоша Камара, посланец исчез.
É para saber sobre o destino de Tash Kamar. O herdeiro está desaparecido.
Посланец не воспринимает их всерьез.
O herdeiro não o levou a sério.