пресса русский

Перевод пресса по-португальски

Как перевести на португальский пресса?

imprensa jornalismo jornal

Как перевести на португальский пресса?

Том сделал пятьдесят раз упражнение для брюшного пресса.

Tom fez cinquenta abdominais.

Пресса поддержит вас.

A imprensa apoiá-Io-á até ao fim.

Снаружи пресса. Весь мир будет в курсе наших распрей!

A imprensa está lá fora, todo o mundo saberá que estão a lutar.

Да, пресса - серьёзный бизнес.

Está a ameaçar-me! Deve ser uma profissão bonita.

Свободная пресса, сэр, как и свободная жизнь, всегда опасна.

Não há liberdade, nem imprensa livre, sem riscos.

Ваша честь. - Честная, бесстрашная пресса. первая защищает общество от бандитизма, Местного или международного.

Uma imprensa corajosa, sem medo. é a primeira defesa do público contra o crime organizado, local ou internacional.

Кроме того, были книги и пресса.

Haviam jornais e livros.

К тебе через пару часов пресса нагрянет в гримёрку.

Tens a imprensa no teu camarim dentro de poucas horas.

У нас нет актёра. - Ага. А если мы отменим предпоказ, пресса почует запах крови и выпустит когти.

E se cancelarmos a pré-estreia, a imprensa farejará sangue.

Пресса всегда была. Клаудия, где ты?

Cláudia, onde estás?

Посмотрите, сэр, там пресса.

Está aqui a imprensa.

Пресса на улице, сэр.

A imprensa está lá fora.

Когда была бумага, работала пресса и.

Havia papel, energia e tipografias que funcionavam.

Поэтому, когда пресса захочет узнать, чем мы занимаемся и каковы результаты расследования, мы скажем им, что у нас определённые подозреваемые.

Quando a imprensa quiser saber do justiceiro, dizemos-lhes que temos pistas concretas.

Там вся пресса.

A mídia está lá.