пресс русский

Перевод пресс по-португальски

Как перевести на португальский пресс?

prensa imprensa

Как перевести на португальский пресс?

Том качал пресс пятьдесят раз.

Tom fez cinquenta abdominais.

Атеперь у меня такой каменный пресс, что никакой удар не страшен.

Tão firme, que posso até levar um murro.

Ассошиэйтед Пресс пишет, что газету продали.

Segundo a Associated Press o jornal vai ser vendido!

Не веришь Ассошиэйтед Пресс?

Não acreditas na Associated Press?

Будем печатать историю наводнения от Юнайтед Пресс?

E o despcho da United Press?

Да. Пять мину до пресс-тайма.

Vamos imprimir dentro de 5 minutos.

В пресс-центре.

Na rotativa.

Ах, нет. 11.45- пресс-конференция.

Conferência aqui com a imprensa.

Очень важно, чтобы на пресс-конференции она была абсолютно спокойна.

É importante que ela esteja calma para a conferência de imprensa.

Увидимся завтра на пресс-конференции. Чао, Джо.

Vejo-te na festa da Ann de manhã.

И как пресс-конференция?

Isso é muito interessante.

Хорошо. но сегодня она всё-таки даёт пресс-конференцию,..

Hoje, ela vai dar a entrevista à imprensa. À mesma hora, no mesmo local.

Ты пойдешь на пресс-конференцию?

Vais à entrevista?

Выбранные вами, разумеется, возьмут интервью учитывая вопросы всего пресс-корпуса, а также мы предоставим вам все необходимые фото.

Claro que os escolhidos por vós partilharão as entrevistas. com todos os jornalistas e fornecerão as fotografias necessárias.

Что, пресс-конференции не было?

A tua conferência de imprensa é real?