призрачный русский

Перевод призрачный по-португальски

Как перевести на португальский призрачный?

призрачный русский » португальский

visionário ilusório

Примеры призрачный по-португальски в примерах

Как перевести на португальский призрачный?

Субтитры из фильмов

Казалось, призрачный вечерний свет снова оживил тени замка.

A luz fantasmagórica do anoitecer parecia de novo fazer sobressair as sombras do castelo.

Да, хоть и очень призрачный.

Sim, uma bem pequena.

Когда-то он там был, но теперь это призрачный замок. Только руины.

Existia um castelo lá, mas agora é uma ruína, um castelo fantasma.

Рядом с ледяной титанской скалой через редкие разрывы в облаках органических молекул мы видим призрачный и прекрасный облик окольцованной планеты, Сатурна.

Perto de uma falésia de gelo de Titã, através de uma rara brecha nas nuvens de moléculas orgânicas, pode ver-se desenhando-se graciosamente, o planeta anelar Saturno.

Призрачный скиталец не постеснялся бы. признаться ей в своих чувствах.

O fantasma corajoso não teve medo. de dizer-lhe o que sentia.

Он не Призрачный скиталец.

Ele não é o Fantasma Corajoso.

Призрачный шанс!

Nada! Não quer serviços.

Эта малышка производит достаточно сока, чтобы осветить призрачный город.

Não é preciso. Esta beleza tem sumo suficiente para iluminar a Cidade Fantasma.

Я просто пытаюсь создать как можно большее расстояние между мной и ворчливыми штанами, насколько позволяет мой призрачный поводок.

Só estou a tentar ficar o mais longe. do general mal humorado que a minha coleira fantasma permitir.

Он был очень призрачный.

Foi de um sonho.

Да, Призрачный Пикапчик.

A Vanguarda Visionária.

Думаешь, это призрачный пикап столкнул их с дороги?

O camião atirou-os para fora da estrada?

Да, призрачный корабль, ведомый злым духом капитана.

Um barco fantasma, tripulado pelo espírito do comandante.

Призрачный пикап, управляемый духом какого-то ублюдка, воспроизводящего старое преступление.

A extensão de um fantasma sacana, a recriar crimes anteriores.

Возможно, вы искали...