пришелец русский

Перевод пришелец по-португальски

Как перевести на португальский пришелец?

novato iniciante alienígena

Как перевести на португальский пришелец?

Нет. Пришелец, которому бы хватило ума провернуть все это, подавил бы и медицинский сканер.

Não, uma extraterrestre evitaria que o meu scanner apitasse.

Пришелец с другой планеты или из другого времени мог бы решить, что будущее за ними.

Um viajante de um outro mundo ou de uma outra época, podia ter pensado que eles eram a vaga do futuro.

Разведка предполагает, что пришелец направляется на встречу.

Os Serviços Secretos acham que o nosso visitante está a caminho de um ponto de encontro.

Проклятый пришелец!

Seu sacana espacial!

Я пришелец с планеты Вулкан.

Sou um extraterrestre do planeta Vulcano.

Пришелец.

Um forasteiro.

Я была одна в баре и этот пришелец подошёл ко мне.

Estava a tomar um copo no bar, e um extra-terrestre f alou comigo.

Пришелец снимал номер в отеле?

O extra-terrestre alugou um quarto?

Видите ли, я тоже пришелец.

Sou uma extraterrestre.

Я так и думал, но ты - хороший пришелец. Правильно.

Bem me parecia, mas é uma extraterrestre boa.

Кто бы ни был на этом поезде, но это не пришелец.

Isso que vai no comboio não é alienígena.

Загадка деревьев, перевёрнутый пришелец ночи.

Possum. Enigma das árvores, residente invertido da noite.

А тот другой пришелец, серый? Что он делал в это время?

O que é que o outro extraterrestre, o cinzento, fez durante esse tempo todo?

Потому что другой пришелец проводил над тобой ужасные тесты?

Porque os outros extraterrestres faziam experiências de tortura contigo?