пришелец русский

Перевод пришелец по-французски

Как перевести на французский пришелец?

extraterrestre nouveau venu étranger étranger m néophyte novice nouveau venu m extra terrestre m débutant

Как перевести на французский пришелец?

Пришелец, ты должен умереть!

Hommes de l'espace, mourez!

Нет. Пришелец, которому бы хватило ума провернуть все это, подавил бы и медицинский сканер.

Non, un extraterrestre aurait le pouvoir d'empêcher mon scanner de biper.

Сойди к нам, пришелец младой.

L'entraînons dans la nuit et le mystère.

Пришелец с другой планеты или из другого времени мог бы решить, что будущее за ними.

Un explorateur spatio-temporel. aurait pu voir en eux l'espèce dominante.

Разведка предполагает, что пришелец направляется на встречу.

Les services secrets pensent que le visiteur va à son rendez-vous.

В этой серии Ральф одевается как пришелец из космоса.

C'est ici que Ralph s'habille en homme de l'espace.

Я пришелец с планеты Вулкан.

Je suis un extraterrestre de la planète Vulcain.

Пришелец-прораб.

Ingénieur BTP extraterrestre.

Пришелец. Это было бы интересно.

Un étranger, ce serait intéressant.

Я была одна в баре и этот пришелец подошёл ко мне.

Je buvais un verre au bar, et cet extra-terrestre s'est approché.

Пришелец снимал номер в отеле?

Votre extra-terrestre avait pris une chambre d'hôtel?

Держу пари, он не сказал, что Мясник - пришелец.

Savez-vous que le Boucher est un extra-terrestre?

Видите ли, я тоже пришелец.

En fait, moi j'en suis une.

Я так и думал, но ты - хороший пришелец.

Je le savais. Mais vous êtes une gentille.