соперница русский

Примеры соперница по-португальски в примерах

Как перевести на португальский соперница?

Единственная реальная соперница Брук - это я, но так как мне нельзя участвовать я всё же решила остаться в строю и стать директором её кампании.

A única concorrente seria eu, e como eu não posso ser indicada esse ano. Decidi ficar perto da coroa, e ser a gerente de campanha dela.

Будучи участницей конкурса, она вышла в финал вдруг её соперница отравилась. Странно?

Ya, mas quando ela esteve no concurso, a única razão pela qual ganhou foi porque a vencedora apanhou uma intoxicação alimentar.

Что ж. Она мне больше не соперница.

Não podemos continuar a partilhá-lo, pois não?

Насколько я знаю, наша основная соперница - Кэмерон.

Cá para mim a nossa verdadeira concorrente é a Cameron.

Кларис, эта женщина - твоя соперница и наш наихудший враг.

Aquela mulher é tua rival, e a nossa pior inimiga.

Есть соперница поближе.

De alguém mais perto da casa.

Я тебе не соперница. Поверь.

Não sou tua rival.

Может, соперница убила?

Esfaqueamento. Tem uma facada fatal nas costas.

Ты мне не соперница.

Não és páreo para mim.

Ее зовут Политика - трудная соперница.

Ela chama-se Política. É uma rival exigente.

Мама, она твоя соперница.

Mãe, ela é tua rival.

Бри обнаружила, что у нее появилась соперница.

A Bree descobriu que tem uma rival no romance.

Пейдж, похоже, у тебя появилась соперница.

Paige, aparece que tens concorrência.

Так получается, что теперь ты моя соперница?

Quer dizer que a partir de agora estás a competir comigo!