сопливый русский
Перевод сопливый по-португальски
Как перевести на португальский сопливый?
сопливый русский » португальский
Примеры сопливый по-португальски в примерах
Как перевести на португальский сопливый?
Субтитры из фильмов
Ах ты, сопливый репортеришка!
Seu jornalistazeco.
Сопливый щенок!
Maldito sejas, seu filho da mãe!
И если он кривой или сопливый - тем лучше!
Se for zarolho ou ranhoso, melhor!
Ты, надутый, сопливый ублюдок, англичанин, хамло, подонок, членоголовый засранец!
Peneirento, cagão, desavergonhado, calmeirão, chato, calão, cara de cu, cabeça de abóbora, estúpido inglês!
Ты - бесполезный сопливый младенец, жернов на моей шее.
Desagradas-me! Não é nada mais que um bébé inútil e chorão, uma pedra no meu sapato.
Ты говоришь, как сопливый ференги, плачущий об упущенной выгоде.
Pareces um ferengi choramingas a lamentar o lucro perdido.
Ладно, Сопливый.
Ta, Boogers.
Не призывник сопливый, понимаешь?
Não um mobilizado que o leva à morte.
Этот сопливый коп собирается меня пристрелить!
O fedelho vai matar-me!
Сопливый ублюдок!
Fedelho de um cabrão!
Сопливый.
Ranho.
Да, Сопливый Буги.
Ranhoso, sim.
Сопливый Буги.
Ranhoso.
И каждый раз Сопливый перекрывал ставки нескольких игроков.
Todas as vezes, o Ranho passava a perna a alguns jogadores.