стишок русский
Примеры стишок по-португальски в примерах
Как перевести на португальский стишок?
Субтитры из фильмов
Здорово, крепко сказано. Отличный стишок.
É um poema muito bonito.
Старый стишок.
Um verso antigo.
Нет. Это такой стишок.
Não, é uma rima.
Слушай, я вспомнила стишок.
Acho que lembro da rima.
Я знаю ещё только один тост - это шуточный стишок.
O outro brinde que conheço é uma quintilha engraçada.
Тарелка шоколадных однажды рассказала мне стишок.
Um prato de brownies recitou-me um poema humorístico.
Ну и что это за стишок?
Que poema?
Похоже, это простой детский стишок бринов.
Parece ser uma simples rima de embalar Breen.
А поскольку это - детский стишок бринов.
E uma vez que é uma rima de embalar Breen.
Там вроде был какой-то шуточный стишок.
Talvez houvesse uma espécie de piada ou de poema.
Я как раз только что сочинил премилый любовный стишок.
Compus agora um devaneio amoroso.
Я даже стишок придумал, чтобы запомнить.
Até inventei uma rima para me lembrar dele.
А потом я прочту ему маленький стишок и он счастлив снова.
Mas então eu citá-lo um pequeno poema. E ele está feliz de novo.
Неплохой стишок.
Boa rima.