стишок русский

Примеры стишок по-испански в примерах

Как перевести на испанский стишок?

Субтитры из фильмов

Стишок!
Una poesía!
Агостино! Мне стишок тоже расскажешь, а?
Agostino, me la dices también a mi, la poesía, eh?
Рассказал бы и мне стишок!
Dímela también a mí la poesía.
Хочешь увидеть, как я прочту стишок?
Van a ver que a mí me la dice, la poesía.
Отличный стишок.
Un bonito poema.
Прочти стишок, давай! Давай!
Venga, venga, date prisa.
Стишок.
Un poema.
Нет. Это такой стишок.
No, es una rima.
Слушай, я вспомнила стишок.
Creo que recuerdo la rima.
Я знаю ещё только один тост - это шуточный стишок.
El otro brindis que conozco es un chiste.
Детский стишок, который часто мне читала мать, вновь и вновь прокручивается у меня в мозгу с тех пор, как все это началось.
Desde que esto comenzó, pienso en una poesía que mi madre me leía.
Ну и что это за стишок?
Qué poema es ese?
Похоже, это простой детский стишок бринов.
Parece una simple canción infantil breen.
А поскольку это - детский стишок бринов.
Como se trata de una canción infantil breen.

Возможно, вы искали...