свиток русский
Перевод свиток по-португальски
Как перевести на португальский свиток?
свиток русский » португальский
Примеры свиток по-португальски в примерах
Как перевести на португальский свиток?
Субтитры из фильмов
Тогда используй свой свиток, чтобы выкупить Ребекку, а мы попробуем найти деньги где-нибудь еще.
Iremos pesquisar novamente para pagar o resgate.
Свиток Торы!
A Torah.
Свиток Торы.
A Torah.
Свиток Торы?
Uma Torah?
Итак, я всего лишь отдаю вам это, чтобы вы передали свиток своему отцу.
Portanto, vou-lhe só deixar isto para dar ao seu pai.
И звезды небесные пали на Землю, как смоковница, потрясаемая сильным ветром, роняет незрелые смоквы свои. И небо скрылось, свившись, как свиток. И всякая гора и остров двинулись с мест своих.
O sol escureceu como um tecido de crina, a lua tornou-se vermelha como sangue. e as estrelas do céu caíram na terra, como fruta verde que cai da figueira agitada por forte ventania.
Да, холкар, а фон сделали как свиток. Понимаешь, здоровый свиток?
Ya, foi tipo uma carruagem inteira, e fizemos tipo um pergaminho, sabes aqueles pregaminhos?
Да, холкар, а фон сделали как свиток. Понимаешь, здоровый свиток?
Ya, foi tipo uma carruagem inteira, e fizemos tipo um pergaminho, sabes aqueles pregaminhos?
Нужно взглянуть в свиток.
Deixa-me ver o guião.
А теперь я имею честь опустить первый свиток обновления в огонь.
E, agora, tenho a honra de colocar no fogo o primeiro Pergaminho de Renovação.
Чтобы записать свои печали в свиток обновления.
Para escrever os seus problemas num Pergaminho.
Вы потеряли свиток Аберджана?
Perderam o Pergaminho de Aberjian?
Свиток был украден из нашего хранилища.
Foi roubado do nosso cofre.
Я верну свиток сам. Кто украл его?
Eu recuperarei o pergaminho.