строиться русский
Перевод строиться по-португальски
Как перевести на португальский строиться?
строиться русский » португальский
Примеры строиться по-португальски в примерах
Как перевести на португальский строиться?
Субтитры из фильмов
Строиться по подразделениям, на корме и на носу.
Todos ao convés.
Строиться!
Formação de esquadrão!
Вам понятно, что защита вашего мужа будет строиться лишь на его и вашем слове?
Você compreende que toda a defesa do seu marido se baseia na palavra dele e na sua. - Compreendo.
Охрана, строиться.
Guardas, visitas.
Эй, я сказал строиться.
Vamos, mexam-se! Tu aí, mexe-te!
Строиться была команда.
Mexe-te, já disse!
Строиться по росту.
Forme-se!
Строиться, кому сказано.
Vamos lá! Eu disse para formarem fileiras!
Строиться, живо.
Vamos lá!
Строиться перед домом в одну шеренгу, быстро.
Formem-se em frente da caserna. Rápido!
Строиться.
Formem-se!
Строиться.
Formar fileiras!
Дубьё, сороконожки, строиться была команда.
Vamos lá, seus inúteis. Formem-se.
Обвинение будет строиться по принципу: Кирк против компьютера.
A acusação vai construir o caso contrapondo-te ao computador.
Из журналистики
Подобным образом, многие рынки все еще находятся на ранней стадии развития, и должны строиться на основе согласованного потребительского образования и опыта.
Da mesma forma, muitos mercados ainda estão em estágios iniciais de desenvolvimento e devem ser construídos através de uma educação concertada e preocupação sobre o consumo.