торможение русский

Перевод торможение по-португальски

Как перевести на португальский торможение?

торможение русский » португальский

inibição operação tartaruga atraso

Примеры торможение по-португальски в примерах

Как перевести на португальский торможение?

Субтитры из фильмов

Продолжайте торможение.
Mantenha todo o impulso à ré contra a energia que os está a puxar.
Торможение начнется уже. сейчас.
A paragem deve iniciar-se.
Мост инженерной, начинайте полное торможение.
Ponte para engenharia. Iniciar a paragem com força total.
Кохранское торможение.
A desaceleração Cochrane.
Спок, кохранское торможение - это стандартный боевой маневр.
Spock, a desaceleração Cochrane é uma manobra de batalha clássica.
Нам не хватает топлива для сброса скорости поэтому мы собираемся использовать технический приём, называемый аэро-торможение.
NNão temos combustível que chegue para desacelerar. e, por isso, vamos utilizar uma técnica de aero-travagem.
Аэро-торможение через 2 минуты.
Aero-travagem dentro de dois minutos.
Аэро-торможение через 1 минуту.
Aerofrenada en un minuto.
Как прошло аэро-торможение? Раз мы здесь, значит сработало.
A aero-travagem funcionou?
Торможение об атмосферу уже не отпустит ее с новой орбиты.
Prevemos que a atracção atmosférica vai fazê-la cair na próxima volta.
Типа психическое торможение.
É um bloqueio mental.
Электронный джойстик управления, динамическое торможение, откидные подлокотники.
Traz joystick indutivo, travões com dínamo, braços automáticos.
Потребуется две мили на торможение.
Porque a esta velocidade vamos necessitar de pelo menos 2km para desacelerar.
Маневровые на максимальное торможение.
Retropropulsores no máximo.

Из журналистики

Это потребовало разработки биопроб, которые позволили бы нам наблюдать торможение роста кровеносных сосудов в присутствии опухоли.
Este processo requeria o desenvolvimento de um bioensaio que possibilitasse a observação da inibição do crescimento dos vasos sanguíneos na presença dos tumores.

Возможно, вы искали...