торможение русский

Перевод торможение по-итальянски

Как перевести на итальянский торможение?

торможение русский » итальянский

freno tonto sciocco ostacolo inibizione impedimento frenatura decelerazione

Примеры торможение по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский торможение?

Субтитры из фильмов

Мы подхватим. Начинаю инерциальное торможение.

Attivato sistema antivibrazione.

Нам не хватает топлива для сброса скорости поэтому мы собираемся использовать технический приём, называемый аэро-торможение.

Non abbiamo abbastanza carburante per rallentare, così. stiamo per usare l'aero-freno.

Аэро-торможение через 2 минуты.

Due minuti all'aerofrenata.

Аэро-торможение через 1 минуту.

Aerofrenata fra un minuto.

Как прошло аэро-торможение?

E l'aerofrenata?

Торможение об атмосферу уже не отпустит ее с новой орбиты.

L'attrazione della pressione atmosferica la farà precipitare.

Экстренное торможение через 5 секунд.

Decelerazione di emergenza tra 5 secondi.

Маневровые на максимальное торможение.

Invertire i propulsori.

Торможение левой ногой должно помочь.

Frenare con il piede sinistro, ecco la soluzione.

Планировать так, чтобы не тормозить без надобности. Поскольку многие не понимают, что торможение впустую тратит топливо.

Pianificare affinche' non serva frenare piu' del necessario, perche' cio' che non si capisce e' che frenare e' un effettivo spreco di carburante.

Стены этого туннеля могут быть разрушены водой которая еще сочится сквозь них обеспечивая торможение.

Beh, le pareti di questo tunnel potrebbero essere state erose dall'acqua che corre ancora dentro di loro provvedendo ad una nostra graduale frenata.

Разгон, торможение - хорошо.

La frenatura, va bene.

Аэродинамическое торможение?

Una manovra di aerofrenaggio?

Чтобы достичь звезды, Судьба использовала аэродинамическое торможение.

Per raggiungere la stella. la Destiny ha usato una manovra di aerofrenaggio per rallentare.

Из журналистики

Это потребовало разработки биопроб, которые позволили бы нам наблюдать торможение роста кровеносных сосудов в присутствии опухоли.

Tale compito richiedeva lo sviluppo di un dosaggio biologico che consentisse di osservare l'inibizione della crescita dei vasi sanguigni in presenza di tumori.

Возможно, вы искали...