финансироваться русский
Примеры финансироваться по-португальски в примерах
Как перевести на португальский финансироваться?
Субтитры из фильмов
Результаты апрельского теста определят, будет наша школа финансироваться из бюджета штата или нет.
O exame é a diferença entre o estado tomar conta da escola ou não.
Крестовый поход будет финансироваться атеистами Банка Медичи.
A Santa Cruzada financiada pelo ímpio Banco de Medici.
Планирование семьи по-прежнему будет финансироваться в полном объеме.
O planeamento parental ainda vai ser totalmente financiado.
Из журналистики
Имея техническую поддержку, правительство Индонезии работает над созданием доступной и стабильной национальной системы здравоохранения, которая к 2019 году будет полностью финансироваться за счет внутренних ресурсов страны.
Com apoio técnico como este, o governo da Indonésia está a criar um sistema de cuidados de saúde acessível e sustentável que será completamente financiado por recursos nacionais em 2019.
Более того, если все дополнительные сокращения налогов, предложенные Ромни, будут финансироваться, как он обещает, нейтральным для уровня бюджетных поступлений способом, то изменится лишь структура налогов: общая доля налогов от ВВП не изменится.
Além disso, se todas as reduções fiscais adicionais de Romney fossem financiadas de um modo que não alterasse os rendimentos, como ele promete, apenas mudaria a composição da receita fiscal; a porção global dos impostos no PIB não mudaria.
Кроме того, огромная государственно-инвестиционная программа может финансироваться по исключительно низким (а в Германии предположительно даже отрицательным) процентным ставкам.
Além disso, um enorme programa de investimento público poderia ser financiado com taxas de juros excepcionalmente baixas (e, para a Alemanha, podia ser que fossem mesmo negativas).