формальность русский

Перевод формальность по-португальски

Как перевести на португальский формальность?

формальность русский » португальский

formalidade

Примеры формальность по-португальски в примерах

Как перевести на португальский формальность?

Субтитры из фильмов

Чистейшая формальность.
São apenas detalhes. Meras formalidades. Conversa!
Он сейчас осматривает лодку, это простая формальность.
Está a examinar o barco agora. Por uma questão de rotina, sabe.
Понимаете, это всего лишь формальность.
Estou em uma checagem de rotina.
Это лишь формальность.
É só uma formalidade.
Узнаю. Я должен задать ей несколько вопросов. Формальность.
Ficarei a conhecê-la, devo fazer-lhe umas perguntas, formalidades.
Формальность, которую мы вскоре исправим.
Um detalhe técnico que cedo será resolvido.
Это всего лишь формальность. Ваш брат полностью недееспособен.
O seu irmão é deficiente grave.
Я говорила с адвокатом, он советовал не волноваться, возможно, это просто формальность.
Falei com o meu advogado. Ele disse para não entrarmos em pânico. Se calhar é apenas uma visita de rotina.
Это просто формальность.
Estou confinado a foder um pouco as coisas.
Или, может, это формальность?
Ou isso é só uma formalidade?
Маленькая формальность,сэр. Я оформил это на бумаге.
Apenas como formalidade, decidi pôr isso por escrito.
Вы поверили, но это еще не значит, что я был прав. Это лишь формальность!
Só porque você engoliu, não quer dizer que eu esteja certo.
Поэтому это просто формальность.
Agora é apenas uma formalidade.
Это просто формальность.
É um pormenor técnico.

Возможно, вы искали...