целовать русский
Перевод целовать по-португальски
Как перевести на португальский целовать?
Примеры целовать по-португальски в примерах
Как перевести на португальский целовать?
Простые фразы
Ты должен стать передо мной на колени, целовать мою руку и клясться, что я - ангел.
Você precisa ajoelhar-se aos meus pés, beijar a minha mão e jurar que sou um anjo.
Уже распустившаяся роза давала солнцу себя целовать.
A rosa, já aberta, deixava-se beijar pelo sol.
Ты будешь меня целовать или нет?
Você vai me beijar ou não?
Том не хочет целовать Мэри.
Tom não quer beijar Mary.
Субтитры из фильмов
И целовать я вас тоже не буду.
Então, também não o beijo em agradecimento.
Я не буду вас целовать.
Não a vou beijar.
Вас следует целовать, и часто.
Precisa de ser beijada com frequência.
Меня тошнит от его манеры целовать ручки. Но о психиатрии он знает всё.
A maneira como beija as mãos dá-me nojo, mas acho que é uma sumidade em psiquiatria.
Я должен целовать бьющую руку,..
Tenho de beijar a mão que me bate?
Целовать вас очень хорошо. Я бы хотел продолжить делать это. Но я хочу выяснить, что от вас хочет Эдди.
Gostei de a beijar e de repetir, mas quero saber que sabe o Eddie de si.
Мне теперь целовать твои ноги?
Que queres que eu faça? Beijar-te os pés?
Целовать руку!
Um beija-mão!
Ты имеешь ввиду, что я не должна тебя больше целовать как сейчас? - В чём дело? Что такое, Джонни?
Porque não posso beijar-te assim?
Я буду целовать тебя везде.
Beijo-te em todo o lado.
Сестра Берта, как поспорим, заставляет меня целовать пол.
Sabe como a Irmã Berthe me faz beijar o chão após uma discórdia?
Ноги целовать буду!
Beijo-te os pés!
Он перегнулся через нее и начал целовать её сзади.
Ele baixou-se e começou a beijá-la nas costas.
Я никогда больше не стану вас целовать.
Beijar-lhe.