жаловать русский
Перевод жаловать по-португальски
Как перевести на португальский жаловать?
жаловать русский » португальский
Примеры жаловать по-португальски в примерах
Как перевести на португальский жаловать?
Субтитры из фильмов
Прошу любить и жаловать.
Chega cá, quero apresentar-te alguém.
Прошу просить и жаловать, нашего выдающегося судью, доктора Бернарда Пинчелоу.
Reservamos um lugar para a senhora. Já iremos apresentar o seu marido. Meu marido?
Прошу любить и жаловать.
Sejam simpáticos para eles.
Больше никогда не буду жаловать на комаров.
Nunca mais me queixo dos mosquitos.
Дамы и господа, прошу любить и жаловать, Мушу!
Senhoras e senhores, apresento-vos Mushu!
Прошу любить и жаловать - Рэй Чарльз.
Cumprimentem o jovem Ray Charles.
Так что прошу любить и жаловать.
Por isso, façam-no sentir bem-vindo.
Сьюзен Майер, прошу любить и жаловать.
Susan Mayer, diga olá.
Прошу любить и жаловать.
Certifiquem-se que são todos simpáticos para ela.
А! Прошу любить и жаловать.
Apresento.
Дамы и господа, прошу любить и жаловать. Эмбуш!
Senhoras e senhores, apresento-vos, o Ambush!
Я знаю, как сложно выполнять свою работу, чувствую постоянный контроль, тем не менее, прошу вас любить и жаловать детектива Айвена Льюиса из управления, которого, уверен, некоторые из вас уже знают.
Eu sei que é difícil fazer o que fazemos sem sermos observados Mesmo assim Gostaria de dar um caloroso acolhimento ao Detective Ivan Lewis dos A.I.
Прошу любить и жаловать.
Façam-nos sentir bem-vindos.
Прошу любить и жаловать - Человек-Амфибия.
Faz favor, dêmos as boas-vindas a Aquaman.