челюсть русский

Перевод челюсть по-португальски

Как перевести на португальский челюсть?

queixada maxila mandíbula

Как перевести на португальский челюсть?

Болит верхняя челюсть.

Dói o maxilar superior.

Болит нижняя челюсть.

Está dolorida a mandíbula.

У меня болит челюсть.

Meu queixo dói.

У меня болит челюсть.

Meu queixo está doendo.

А ты прикрой челюсть.

Protege o queixo.

Ни горечи, ни упреков, просто быстрый хук в челюсть.

Nem amargura nem rancor. Apenas um soco no queixo.

Сломал ему челюсть.

Partiu o maxilar ao produtor.

Давай, давай! Теперь, Берт, ты получаешь в челюсть!

Aqui é a parte, em que apanhas no queixo, Bert.

Теперь прямо в челюсть!

É aqui que levas o murro no queixo.

Покажи нам свою челюсть.

Mostra-nos a tua mandíbula torcida.

Он дал мне в челюсть.

Acertou-me no queixo.

У него вскочил флюс, всю челюсть раздуло.

Tinha a cara inchada.

Прекрати пороть чепуху, или я тебе двину в челюсть и проглочу тебя как пирог.

Pára com essa conversa. ou dou-te porrada, e vais acabar a chupar os dedos.

А Джордж резко обернулся, и удар ему пришелся прямо в челюсть!

O George virou-se muito depressa e apanhou mesmo no queixo!

Прямо в челюсть!

Apanhou em cheio no queixo!

Одна из них дала мне в челюсть.

Uma alucinação esmurrou-me no maxilar.

Как челюсть?

Como está o queixo?

Боитесь за мою челюсть?

Está preocupado com o meu queixo?