шайка русский
Перевод шайка по-португальски
Как перевести на португальский шайка?
Примеры шайка по-португальски в примерах
Как перевести на португальский шайка?
Субтитры из фильмов
Эта шайка сводит меня с ума.
Esta gente põe-me maluco.
Нацисты. это шайка хулиганов, но они нам нужны.
Os Nazistas não passam de um bando de rufiões estúpidos, mas eles servem um objetivo.
МакГоверн роет себе яму,..как и Хамфри, Маски и вся их шайка.
O McGovern é autodestrutivo, tal como o Humphrey, o Muskie, todos eles.
Я вам всем глотку перережу, шайка бездельников!
Aperto-vos o pescoço, ladrões!
Есть новости от родаков, Шайка?
Ouviste algo de teus pais, Mooch?
Знаешь, что Шайка уходит.
Sabes que? Va-se Moocher.
Ты куда, Шайка?
Onde vais, Mooch?
Не уходи, Шайка.
Não vás, Mooch.
Молодца, Шайка!
Vamos! - Bem feito, Mooch!
Потому что шайка продавцов сигар считает, что я неспособен подстричься.
Porque um grupo de alegres vendedores consideraram um corte de cabelo acima das minhas capacidades.
И отдать его потому, что этого хочет шайка ленивых мутантов? Даг. - Может, нам отправиться в путешествие?
Não vamos entregá-lo a um bando de mutantes que pensam que são os donos de Marte.
Целая шайка взломщиков работает во всем здании.
Um bando de ladrões a trabalhar no edifício.
Привет, привет! Вся шайка в сборе!
Bem, estamos todos reunidos.
Целая шайка.
Uma multidão enfurecida.