шайка русский
Перевод шайка по-английски
Как перевести на английский шайка?
шайка русский » английский
Примеры шайка по-английски в примерах
Как перевести на английский шайка?
Простые фразы
Вся шайка в сборе.
The gang is all here.
Субтитры из фильмов
И если Кореш и его шайка думают, что изменят это бомбардировками, они жёстоко ошибаются.
And if bud and his gang think they can change that by bombing us, they're going to be sorely mistaken. Yeah. Real sorely.
Вы шайка дешёвых мошенников.
You cheap bunch of chiselers.
Шайка мерзавцев!
I forgot it on board. - On board?
Эта шайка сводит меня с ума.
This gang has got me nuts.
Это шайка жуликов.
This is a gang of sharpies.
Шайка негодяев!
Kids!
И что за шайка с ним?
And who's the gang with him?
Где ваша шайка?
Where's the gang?
Какая шайка?
What gang?
Хотят выпытать, где шайка.
They want to beat out of them where the gang is.
Какая шайка?
What gang?
Вот наша шайка.
This is the gang.
Кукси, здесь вся шайка.
Kuksi, here's the whole gang.
Вся шайка вернулась.
The whole bunch is back.
Из журналистики
Шайка левых экстремистов смогла заглушить немецкий гимн, распеваемый людьми, которые праздновали приближающееся падение Берлинской Стены.
A mob of extreme leftists succeeded in drowning out the German hymn sung by people celebrating the Wall's approaching collapse.