colônia португальский

колония

Значение colônia значение

Что в португальском языке означает colônia?

colônia существительное

— grupo de indivíduos que se deslocam juntos para um mesmo fim — conjunto de indivíduos de um país estabelecidos numa terra estrangeira — (Biologia) agrupamento de seres vivos da mesma espécie — lugar onde se estabelecem os seres de qualquer um dos significados anteriores

Colônia существительное

— cidade na Alemanha

Перевод colônia перевод

Как перевести с португальского colônia?

colônia португальский » русский

колония коло́ния поселе́ние одеколон одеколо́н аул

Colônia португальский » русский

Кёльн

Примеры colônia примеры

Как в португальском употребляется colônia?

Простые фразы

O Brasil foi colônia de Portugal.

Бразилия была колонией Португалии.

A Nigéria é uma ex-colônia francesa.

Нигерия - бывшая колония Франции.

Субтитры из фильмов

E regue as flores com água de colônia!

И побрызгай цветы духами.

Onde está minha colônia?

А где мой одеколон?

Onde está minha colônia?

Где мой одеколон?

Quero minha colônia.

Мне нужен мой одеколон.

Eu só quero a colônia.

Мне просто нужен одеколон.

Temos à bordo um passageiro incomum, vamos levá-lo para a Colônia Alfa 5.

Мы взяли на борт необычного пассажира, чтобы доставить его в колонию Альфа-5.

Quero chegar o mais rápido possível a Colônia 5.

Я хочу как можно скорее попасть в Колонию-5.

Ela é sua agora, já travei o curso para a Colônia 5.

Можете пользоваться. Я установил курс на Колонию-5.

Está cheirando a colônia.

Одеколоном пахнешь.

Um frasco de água de colônia.

Мне пузырек туалетной воды.

Repara: uma verdadeira colônia!

Глянь-ка. целая колония.

Quanto falta para chegar à colônia de férias de Pennitence?

Как далеко ещё до этого твоего пансионата?

Onde está a colônia de férias de Pennitence?

Где находится этот твой пансионат?

A corporação cofinanciou essa colônia com a Administração das Colônias.

Наша корпорация финансирует эту колонию. совместно с колониальной администрацией.

Возможно, вы искали...