desfeito португальский

Значение desfeito значение

Что в португальском языке означает desfeito?

— que se desfez — desmanchado

Как в португальском употребляется desfeito?

Oxalá leve um tiro. Oxalá fique todo desfeito!

Я буду рада, если вас разорвёт на кусочки--!

Dados os acontecimentos, o noivado devia ser desfeito.

Учитывая события этой ночи, помолвку я считаю расторгнутой.

Teria desfeito o osso.

Она могла бы раздробить кость.

O que foi feito não pode ser desfeito.

Что сделано, то сделано.

Continua a beber e qualquer dia estás desfeito.

Будешь столько пить, от тебя толку будет как от пня.

A minha noite! Podia ter desfeito o Wilson!

Да я легко мог его размазать.

Estou desfeito.

Я застрелен.

Este rapaz é o produto de um lar desfeito e de um bairro degradado.

Неблагополучная семья, продукт окружающей среды.

Era um homem muito velho com um casaco desfeito.

Старый человек в потрепанном пиджаке.

Santo Deus, está desfeito.

О, господи, она взорвется! Домкрат!

Sim, mas não desfeito.

Да, но не замучили.

Aquele outeiro devia estar já desfeito.

Вершина этого холма должна была расколоться с первой секунды. Возможно, так и было.

Mas o soldado venceu-a, e está desfeito o feitiço.

Но вы ее победили, чары разрушены.

O que está feito não pode ser desfeito.

Впостель.

desfazer